Carl Denham: Some big hard-boiled egg gets a look at a pretty face and bang--he cracks up and goes sappy.
[Captain translates Native Chief's comments on Ann Darrow.] Captain Englehorn: He says, "Look at the golden woman." Carl Denham: Yeah, blondes are scarce around here.
[Carl Denham wants to capture Kong] Jack Driscoll: Why, you're crazy. Besides that, he's on a cliff where a whole army couldn't get at him. Carl Denham: Yeah, if he stays there. [Looking at Ann Darrow] But we've got something he wants.
[Kong has been knocked out by gas bombs] Carl Denham: Why, the whole world will pay to see this! Captain Englehorn: No chains will ever hold that. Carl Denham: We'll give him more than chains. He's always been king of his world, but we'll teach him fear. We're millionaires, boys! I'll share it with all of you! Why, in a few months, it'll be up in lights on Broadway: Kong, the Eighth Wonder of the World! Carl Denham: And now, ladies and gentlemen, before I tell you any more, I'm going to show you the greatest thing your eyes have ever beheld. He was a king and a god in the world he knew, but now he comes to civilization merely a captive--a show to gratify your curiosity. Ladies and gentlemen, look at Kong, the Eighth Wonder of the World! Carl Denham: Don't be alarmed, ladies and gentlemen. Those chains are made of chrome steel. Police Lieutenant: Well, Denham, the airplanes got him. Carl Denham: Oh no, it wasn't the airplanes. It was beauty killed the beast.